Non basta l’annuncio del trasferimento di domicilio in un altro Cantone a metà dicembre

Sentenza TF n. 9C_447/2024 del 15 gennaio 2025, A.A. e B.A. contro Divisione delle contribuzioni del Canton Ticino.

È controversa la questione se i contribuenti abbiano effettivamente trasferito il proprio domicilio dal Canton Ticino al Canton Zugo a metà dicembre 2020. Secondo il Tribunale federale, la determinazione del domicilio fiscale non dipende tanto dalle dichiarazioni dei contribuenti, e l’annuncio della partenza da un Comune o dell’arrivo in un altro non è determinante. Ciò che rileva è l’effettivo centro degli interessi vitali. Uno dei motivi principali che ha condotto all’attribuzione del domicilio fiscale al Canton Ticino è il fatto che i coniugi hanno continuato a lavorare a tempo pieno presso i rispettivi datori di lavoro in tale Cantone e che, fino alla primavera del 2021, hanno mantenuto un appartamento in locazione nel medesimo. Da ciò è derivata la conferma della sovranità fiscale del Canton Ticino per il 2020. Gli insorgenti, inoltre, non hanno fornito elementi decisivi da contrapporre a quelli valutati, i quali rendono altamente verosimile la conclusione raggiunta dall’autorità fiscale.