SUPSI L'università dell'esperienza
2025/5/Diritto tributario svizzero/La (nuova) Circolare AFC n. 6a sul capitale proprio occulto
Marco Moschen (2025) La (nuova) Circolare AFC n. 6a sul capitale proprio occulto. Novità fiscali (5) pp. 262-264 ISSN 2235-4573
Diritto tributario svizzero
05/2025

La (nuova) Circolare AFC n. 6a sul capitale proprio occulto

Aggiornata la Circolare n. 6 del 6 giugno 1997 sul capitale proprio occulto delle società di capitali e delle società cooperative (art. 65 LIFD)

Marco Moschen
Marco Moschen

MSc in Economics, MAS SUPSI in Tax Law
Amministrazione federale delle contribuzioni AFC
Divisione principale imposta federale diretta,
imposta preventiva, tasse di bollo
Divisione Controllo Esterno

Le considerazioni del presente contributo sono espresse a titolo personale e non vincolano in nessun modo l’Amministrazione federale delle contribuzioni.

Il 10 ottobre 2024, l’AFC ha pubblicato la Circolare n. 6a sul capitale proprio occulto delle società di capitali e delle società cooperative, sostituendo la Circolare n. 6 del 6 giugno 1997, i cui contenuti risultano così aggiornati. Rispetto al passato la nuova pubblicazione chiarisce come, qualora i conti annuali siano redatti in una valuta funzionale diversa dal franco svizzero, il capitale proprio occulto debba essere calcolato rifacendosi ai valori espressi in valuta funzionale. Inoltre, viene esplicitato che la stessa Circolare trova applicazione anche ai fini dell’imposta preventiva, mentre sono stati eliminati i riferimenti all’imposta federale sul capitale.

Condividi sui tuoi social: